关于JavaScript的面向对象和继承有利新手学习

这是一篇关于JavaScript的面向对象和继承的文章，写于1年前，作者循序渐进，对想学习JavaScript中面向对象的同学来说是很有帮助的，因此试着翻译一下，不妥之处，请指正。原文链接Objects and Inheritance in Javascript

虽然一些Javascript用户可能永远也不需要知道原型或面向对象语言的性质，但是那些来自传统面向对象的语言的开发者使用的时候会发现JavaScript的继承模型非常的奇怪。而不同的JS框架提供了各自的方法来编写类面向对象(class-like)的代码，这使得JS的面向对象更加的难以理解。这样带来的结果是：
1、没有一个标准的方法来实现面向对象。
2、JS面向对象的底层概念并没有得到人们的熟知

原型继承
原型继承是一个非常简单的概念，它的本质是：
1、对象a继承自对象b，就说b是a的原型（prototype）。
2、a继承了b的所有的属性，即如果b.x的值为1，那么a.x的值为1
3、a自身的属性会重写b中同名的属性

让我们在具体的代码中看看效果，假设有一个John Smith和一个继承自他的Jane。
代码如下:
var john = {firstName: 'John', lastName: 'Smith'};
var jane = {firstName: 'Jane'};
jane.__proto__ = john;

现在，我们称john是jane的原型（prototype），jane继承了john的所有的属性
代码如下:
jane.lastName
"Smith"//该属性继承自john

jane自身的属性具有较高的优先级，如下
代码如下:
jane.firstName;//该属性覆写了john中的firstName属性
"Jane"

如果在这之后给john添加一个属性，jane也会动态的继承该属性，如下所示
代码如下:
john.hair = 'brown'; //给john添加一个新属性
jane.hair;
"brown"//结果表明jane继承了新添加的属性

现在，我们假设jane结婚了，因此有了一个新的姓(last name)
代码如下:
jane.lastName = 'Doe'

该属性覆盖了john当中的同名的属性(lastName)
代码如下:
jane.lastName
"Doe"

但是，如果我们现在删除jane的lastName
代码如下:
delete jane.lastName
该属性的值就会恢复为john的值
[code]
jane.lastName
"Smith"

现在，jane也可以继承自其它的对象。在这个链中可以有任意多个继承，我们将它称为原型链(prototype chain)，实际上，john也有一个prototype属性
代码如下:
john.__proto__;
Object { }

在Firebug的控制台中，john.__proto__的值设为了Object{}，但是Object{}代表着Object.prototype这个对象——所有对象的父类。

这就是对原型继承的一个简要描述。看起来还不错，是吧？
但是，实际上，我们是不能用__proto__的。。。

告诉大家一个不好的消息......
IE不支持__proto__属性，实际上，__proto__并不是ECMAScript规范中的属性，而且，Mozilla也打算在火狐浏览器以后的的版本中去掉该属性。